Глав: 11 | Статей: 34
Оглавление
Продолжая издание официального японского «Описания военных действий на море в 1904?1905 гг.», Морской Генеральный штаб выпускает в свет перевод второго тома, который заключает в себе описание совместных действий флота и армии под Порт-Артуром, начиная с высадки первого эшелона японской армии на материк и заканчивая падением крепости. Сюда вошли все имевшие место совместные операции сухопутных и морских сил Японии, действовавших против крепости, как то: перевозка, высадка и охрана десанта, деятельность транспортного флота и охранных судов, организация пунктов высадки, помощь флота армии и действия морских отрядов на берегу, а также весь последовательный ход событий на сухопутном фронте за время осады крепости.

Ввиду особенного интереса второго тома, как для флота, так и для армии — Морской Генеральный штаб, чтобы не задерживать печатания этой книги, переведенной и издаваемой у нас в России ранее, чем в других странах, выпускает ее без каких-либо сокращений не снабжая примечаниями, так как это значительно задержало бы ее выпуск в свет.

Вместе с тем в интересах правильного освещения событий и исторической точности Морской Генеральный штаб просит лиц, ознакомившихся с содержанием книги, не отказать в сообщении своих замечаний по существу изложенного описания в случае искажения фактов или неправильной их передачи.

К книге приложены все имеющиеся в японском издании планы, карты и схемы и прибавлена для справок таблица «Состава морских сил Японии, действовавших в войну 1904?1905 гг.».

Все даты в книге обозначены по новому стилю.
Морской Генеральный Штаб в Токио / А. Воскресенмкийi

Перечень фортов и батарей на сухопутном фронте Порт-Артура[12]

Перечень фортов и батарей на сухопутном фронте Порт-Артура[12]

На Восточном фронте

Тип Китайское (местное) название Японское название Русское название Характер постройки
Старый форт Pai-yuing-shan Хаку-чин-сан Ред. Тахе Долговременный
Батарея Pai-yuing-shan Хаку-чин-сан Временная
Батарея Pe-tou-shan Хоку-тоо-сан Форт № 1 Временная
Северная батарея Lao-tou-shan Роо-тоо-сан Временная
Новый форт Pai-yuing-shan Хаку-чин-сан Укрепление № 1 Временный
Северная батарея Pai-yuing-shan Хаку-чин-сан Укрепление № 1 Долговременная (закончена вчерне)
Батарея Lao-tou-shan Роо-тоо-сан Капонир № 1 Временная
Южный форт Восточного Chi-kuan-shan'a Кей-ка-зан Временный
1-ая батарея Восточного Chi-kuan-shan'a Кей-ка-зан бат. S Временный
Батарея Восточного Chi-kuan-shan'a Кей-ка-зан Литера А Долговременная (закончена)
2-ая батарея Восточного Chi-kuan-shan'a Кей-ка-зан бат. R Временная

На Северо-Восточном фронте: 1-я линия

Тип Китайское (местное) название Японское название Русское название Характер постройки
Форт Иосинаго — форт Q Укрепление № 2 Временный
Форт Ичинохэ — форт P Бат. лит. Б Временный
Западный форт Pan-lung-shan Бан-риу-зан Редут № 1 Временный
Форт Erh-lung-shan Ни-риу-зан (Высокая гора) Форт № 3 Долговременный
Северный форт Восточного Chi-kuan-shan'a Кей-ка-зан Форт № 2 Долговременный
Восточный форт Pan-lung-shan'a Бан-риу-зан Редут № 2 Временный
Форт Po-chun-shan Хак-кан-сан Капонир № 3 Временный
Форт Sung-shu-shan Шоо-джю-сан Укрепление № 3 Долговременный

На Северо-Восточном фронте: 2-я линия

Тип Китайское (местное) название Японское название Русское название Характер постройки
3-я батарея Восточного Chi-kuan-shan'a Кей-ка-зан — бат. N Временная
Батарея бат. H Временная
Новая батарея Pan-lung-shan Бан-риу-зан Временная
Батарея Wang-tai Боо-дай Большое Орлиное Гнездо Временная
Батарея бат. I Временная
4-я батарея Sung-shu-shan'a Шоо-джю-сан Временная

На Северо-Восточном фронте: 3-я линия

Тип Китайское (местное) название Японское название Русское название Характер постройки
1-ая батарея Chiao-i-kou Кио-джо-коо Временная
2-ая батарея Chiao-i-kou Кио-джо-коо Временная
Батарея Chiao-i-kou Кио-джо-коо Временная
4-ая батарея Chiao-i-kou Кио-джо-коо Временная
Правая северная батарея Chiao-i-kou Кио-джо-коо Временная
3-я батарея Chiao-i-kou Кио-джо-коо Временная
Северный форт Chiao-i-kou Ри-ка-коо Временный
1-ая батарея Liu-chia-kou Ри-ка-коо Временная
Батарея Liu-chia-kou Ри-ка-коо Временная
1-ая батарея Sung-shu-shan Шоо-джю-сан Временная
2-ая батарея Sung-shu-shan Шоо-джю-сан Временная
3-я батарея Sung-shu-shan Шоо-джю-сан Временная

На Северо-Западном фронте

Тип Китайское (местное) название Японское название Русское название Характер постройки
1-ый форт Sun-shia-kou Сон-ка-коо Киадбшенская бат. Временный
2-ой форт Sun-shia-kou Сон-ка-коо Китайское укрепление
Форт I-tzu-shan И-су-зан Форт № 4 Долговременный
2-ая батарея I-tzu-shan И-су-зан Батарея В Временная
1-ая батарея Малого An-tzu-shan Ан-си-зан Батарея Г Долговременная
2-ая батарея Малого An-tzu-shan Ан-си-зан Зубчатая бат. Временная
Форт Большого An-tzu-shan Ан-си-зан Укрепление № 4 Долговременный
Северный форт Западного Ta-yang-kau Дай-иса-коо Редут № 5 Временный
Форт Западного Ta-yang-kau Дай-иса-коо Форт № 5 Долговременный
Батарея Западного Ta-yang-kau Дай-иса-коо Редут № 3 Долговременная
Батарея Mo-pan-shan Ма-хан-сан Временная
Батарея Erh-teng-tzu-shan Ни-тоо-си-зан Временная
Батарея Niu-chuch-shan Гии-каку-сан Временная
Батарея Lao-ta-shan Ро-тай-сан Временная
1-ый и 2-ой форты Западного Ta-yang-kau Дай-исо-коо Временные

На Юго-Западном фронте

Тип Китайское (местное) название Японское название Русское название Характер постройки
1-ый и 2-ой форты Ya-hu-tzui Га-ко-суй Укрепление № 5 Долговременные
1-ая и 2-ая батареи Ya-hu-tzui Га-ко-суй Укрепление № 5 Временные
Западный форт Cheng-chia-kau Сей-ка-коо Форт № 6 Временный
Западная батарея Cheng-chia-kau Сей-ка-коо Соляная бат. Временная
Северный форт Cheng-chia-kau Сей-ка-коо Временный
Западный форт Pan-chia-kau Бан-ке-коо Редут № 4 (Белый Волк) Временный
Форт Pai-lan-tzu Хаку-ран-се Временный

Укрепления от Pai-yuing-shan'a и до Sung-shu-shan'a были соединены между собой китайской стенкой и вокруг Старого города были построены крепкие преграды.

Кроме указанных укреплений, к работам 2-го срока еще совершенно не приступали, но после начала войны были устроены временные укрепления: на восточном фронте на Большом и Малом Ku-shan (Ta-ku-shan) и Hsiao-ku-shan, на северо-восточном для защиты водопровода северный форт Ling-yen, южный форт Shut-shih-ying, на северо-западном фронте на высоте 93 метра, на Ssu-erh-kau, на Ta-ting-tzu-shan, на Hai-lich-shan и Erh-lung-shan и прилегающих к ним высотах и ограды в Новом городе. В числе вышеперечисленных укреплений были как назначенные для боя на близкой дистанции, так и на больших дистанциях, приспособленные для разных расстояний. Хотя временные укрепления сами по себе не были сильно укреплены, но в связи с соседними составляли могущественную линию обороны. Кроме того перед укреплениями, как вспомогательная оборона, были протянуты сетевые заграждения. Перед каждым укреплением, начиная от I-tzu-shan'a на NO были протянуты проволоки на расстояние 300?400 метров для пускания по ним тока высокого напряжения, а в долинах и предполагаемых пунктах сосредоточения нашей армии перед атаками были заложены многочисленные фугасы. На случай внезапной атаки нашей армии по низменности прилегающей к ложу реки Lung-ho были устроены различные препятствия в виде волчьих ям, частоколов, кольев, досок с гвоздями и т. п., а также имелись многочисленные прожекторы. Число бывших на сухопутном фронте орудий с прибавлением к ним морских пушек насчитывалось около 700, а численность всего гарнизона крепости в конце августа было 32 батальона пехоты, 1 эскадрон кавалерии, 16 батарей артиллерии, 3 роты саперов и некоторое количество моряков.

Оглавление книги

Реклама

Генерация: 0.184. Запросов К БД/Cache: 3 / 1