Тюренн принимает решение перехватить в сражении инициативу и предпринимает для этого неожиданную атаку. Во второй половине дня 13 июня он снаряжает к бою 9 тыс. кавалеристов и б тыс. пехотинцев, еще же б тыс. солдат оставляет продолжать осадные операции. До наступления темноты возникают перестрелки.
Рано утром, еще до отлива, армия Тюренна, построенная двумя линиями и резервом, переходит через дюны. На левом фланге Тюренн поставил английскую пехоту; кавалерия размещалась как на правом, так и на левом флангах: первая половина была построена на песках, а вторая – на покрытой травой стороне дюн. Тюренн наступал медленно, давая испанцам время подготовиться; но Тюренн намеренно пошел на это: весь его план был рассчитан на то, чтобы использовать прилив.
Испанская пехота была расположена на дюнах; правый фланг испанской позиции размещался на песках. Кавалерийские полки прикрывали левый фланг, но основная часть конницы находилась в резерве. Испанцы не решились расположить конницу на прибрежных песках, опасаясь, что она будет расстреляна огнем английских кораблей, маневрировавших у берега. Правым флангом командовал дон Хуан, левым – принц Конде. Дон Хуан не захотел последовать совету Конде; он продвигался вперед с такой скоростью, что оставил артиллерию позади.
Первая схватка завязалась на правом фланге испанцев, там, где атаковали англичане, действовавшие при поддержке артиллерии английского флота. Находившаяся в резерве испанская артиллерия слишком поздно пошла на выручку пехоте; французская кавалерия левого фланга, которой командовал маркиз Жак де Касльно, нанесла ей тяжелый урон. В центре французская кавалерия медленно отбивала наступление испанцев. На левом фланге испанцев атака конницы Тюренна против маркиза Франсуа де Креки оказалась скованной из-за появления Тюренна, который привел конницу с левого фланга. То, как Тюренн использовал прилив и отлив, чтобы провести охватную операцию против испанского фланга, находящегося на травянистой поверхности, еще раз доказывает его умение использовать такой боевой порядок, который как нельзя лучше отвечает условиям местности.
Битва, продолжавшаяся с 8 часов утра до полудня, принесла Тюренну полную победу. Потери французов составили всего 400 человек. Дон Хуан потерял 1 тыс. человек убитыми и 5 тыс. пленными; испанские терции были практически уничтожены. До самой темноты Тюренн продолжал преследование. Вскоре Дюнкерк капитулировал и был передан Кромвелю. Он оставался в руках англичан до тех пор, пока Карл II не продал его в 1662 г. Людовику XIV.
1659, ноябрь, 7. Пиренейский мир. Испания лишается большей части Фландрии и других приграничных районов. Испанской империи был нанесен тяжелейший удар, Франция же, наоборот, прочнее встала на ноги. Людовик XIV вступает в брак с Марией-Терезией, дочерью Филиппа IV Испанского. В следующем году Конде вымолил у Людовика XIV прощение.
