Прокламация варшавских жителей
Варшавские граждане к своим соотечественниками, находившимся в службе у Наполеона, издали после того на немецком и польском языках следующую прокламацию:
«Воины!
Ни храбрость наших войск и народа, ни бесчисленные пожертвования, нами принесенные, не могли противиться победоносным российским войскам. Они вступили в нашу землю, заняли нашу столицу и, благодаря Всемогущему, соделались нашими друзьями. Все ужасы исчезли, как скоро явилось объявление командующих российских генералов, в котором обещано всем единоземцам нашим Высочайшее покровительство великого Императора Александра.
Души наши как по сходству языка, так и по соседственному обращению уже великое сросдство имеющие, тем сходне соединяются узами дружества, чему опыт многих лет научил нас.
Наполеон ни мало не помышлял сделать нас счастливыми и независимыми. Он хотел токмо нашею кровию, нашими силами и храбростию войск наших поработить народы и сделаться единовластителем.
Великий народ российский своим примером показал нам, какие жертвы может принести Государство, которое, будучи исполнено благородной гордости, готово лишиться всего для сохранения своей свободы и независимости. Великодушный Александр, преодолев и пленив наши войска, купно с ними пленил и сердца наши.
Храбрые воины, сражающиеся еще под знаменами Наполеона, сражающиеся ныне против своих сограждан и выгод всей Европы! Оставьте знамена постыднейшего самовластия, возвратитесь к своим сподвижниками и тем докажите, что вы заслуживаете жить вместе с нами, несомненно ожидающими всякого блага от великодушия Императора Александра.
Внемлите гласу ваших соотечественников! Поспешите в объятия родственников ваших, возделывайте поля ваши, будьте паки гражданами и питайте семейства трудами рук своих; или принимайте награду за храбрость, разделяя военные труды со своими братиями, коих любовь не иначе приобрести можете, как престав проливать кровь свою за чужеземца.
Заклинаем вас святою Верою, возвратитесь!»